ShoHan Professional

Message From The President

社長メッセージ

われわれの情熱と義務は、われわれの企業スローガン “なぜなら品質が大事” という言葉に表される。

 

当社の製品はすべて新時代のもので、スピーディで速く、また優れた品質の伝統があり、一度使用すると他の製品に取って代わることはできません。

 

われわれは、財布に優しくかつ大いなる結果を生む商品作りによって、お客様の生活を毎日よりよく、簡単にするために尽力する。

 

1938 年以来、我々の組織は自国だけでなく25か国以上に上質な商品を提供してきた。

 

われわれは世界標準の技術でリサーチと開発を続け、革新的なアイデアとすべての人を美しくするモチベーションで最新の商品を提供し続ける。

 

氏山崎

 

大統領

 

ショハーン・ケミカル株式会社

Message From The President

Our passion and commitment is expressed in our corporate slogan “Because Quality Matters.” All our products are of jet age speed and our products have the inheritance and legacy with the superiority which if  tried once , cannot be swapped.

We work to enrich and make the lives of our customers better and easier each day by introducing products which are easy on pocket and great  on application and results.

Since 1938 our organization is involved in delivering quality products not only in the home country but in more than 25 countries worldwide; We shall continue our research and development with class leading technology  to keep on delivering latest products with innovative ideas and “beautifying all” as our motive.

Mr. Yamazaki

President

ShoHan Chemical Co. Ltd.